5. Teil: Personalpronomen (dekliniert)


Konjunktion des Infinitivs "sein" = olema / Nominativ / Gegenwart

ich bin - ma olen
du bist - sa oled
er ist - ta on
wir sind - me oleme
ihr seid - te olete
sie sind - nad on


Konjunktion des Infinitivs "sein" = olema / Nominativ / Vergangenheit

ich war - ma olin
du warst - sa olid
er war - ta oli
wir waren - me olime
ihr wart - te olite
sie waren - nad olid


___________________________________________________

Die Personalpronomen in den 4 deutschen Deklinationen


Nominativ:
  • ich - mina (kurz: ma)
  • du - sina (sa)
  • er/sie/es - tema (ta)
  • wir - meie (me)
  • ihr - teie (te)
  • sie - nemad (nad)

Genitiv:
  • mein - minu (kurz: mu)
  • dein - sinu (su)
  • sein/ihr - tema
  • unser - meie
  • euer - teie
  • ihrer - nende

Dativ:
  • mir - mulle
  • dir - sulle
  • ihm/ihr - temale, talle
  • uns - meile
  • euch - teile
  • ihnen - neile

Akkusativ:
  • mich - mind
  • dich - sind
  • ihn/sie - teda
  • uns - meid
  • euch - teid
  • sie - neid
___________________________________________________

Die Personalpronomen in den 14 estnischen Deklinationen
(isikulised asesõnad)


1. Fall - Nominativ (nimetav):

Frage: wer? - kes?
  • ich - mina (kurz: ma)
  • du - sina (sa)
  • er/sie/es - tema (ta)
  • wir - meie (me)
  • ihr - teie (te)
  • sie - nemad (nad)
Frage: was? - mis?
  • Buch - raamat


2. Fall - Genitiv (omastav):

Frage: wessen? - kelle?
  • mein - minu (mu)
  • dein - sinu (su)
  • sein/ihr - tema (ta)
  • unser - meie (me)
  • euer - teie (te)
  • ihrer - nende
Frage: wessen? - mille?
  • des Buches - raamatu


3. Fall - Partitiv (osastav):

Frage: wen? - keda?
  • mich - mind
  • dich - sind
  • ihn/sie - teda
  • uns - meid
  • euch - teid
  • sie - neid
Frage: was? - mida?
  • das Buch - raamatut


4. Fall - Illativ (sisseütlev):

Frage: in wen? - kellesse?
  • in mich - minusse (musse)
  • in dich - sinusse (susse)
  • in ihn/sie - temasse (tasse)
  • in uns - meisse
  • in euch - teisse
  • in sie - nendesse, neisse
Frage: in was? - millesse?
  • in das Buch - raamatusse
Frage: wohin? - kuhu?
  • in das Dorf - külasse (aber auch külla)


5. Fall - Inessiv (seesütlev):

Frage: in wem? - kelles?
  • in mir - minus (mus)
  • in dir - sinus (sus)
  • in ihm/ihr - temas (tas)
  • in uns - meis
  • in euch - teis
  • in ihnen - nendes, neis
Frage: worin? - milles?
  • im Buch - raamatus
Frage: wo? - kus?
  • im Dorf - külas


6. Fall - Elativ (seestütlev):

Frage: aus wem? - kellest?
  • aus mir - minust (must)
  • aus dir - sinust (sust)
  • aus ihm/ihr - temast (tast)
  • aus uns - meist
  • aus euch - teist
  • aus ihnen - nendest, neist
Frage: wovon? - millest?
  • aus dem Buch - raamatust
Frage: woher, woraus? - kust?
  • aus dem Dorf - külast


7. Fall - Allativ (alaleütlev):

Frage: für wen? - kellele?
  • für mich - minule (mulle)
  • für dich - sinule (sulle)
  • für ihn/sie - temale (talle)
  • für uns - meile
  • für euch - teile
  • für sie - nendele, neile
Frage: für was? - millele?
  • für das Buch - raamatule
Frage: wohin? - kuhu?
  • zum Konzert - kontserdile



8. Fall - Adessiv (alalütlev):

Frage: auf wem? - kellel?
  • auf mir - minul (mul)
  • auf dir - sinul (sul)
  • auf ihm/ihr - temal (tal)
  • auf/bei uns - meil
  • auf/bei euch - teil
  • auf ihnen - nendel, neil
Frage: worauf? - millel?
  • auf dem Buch - raamatul
Frage: wo? - kus?
  • auf dem Land - maal


9. Fall - Ablativ (alaltütlev):

Frage: von wem? - kellelt?
  • von mir - minult (mult)
  • von dir - sinult (sult)
  • von ihm/ihr - temalt (talt)
  • von uns - meilt
  • von euch - teilt
  • von ihnen - nendelt, neilt
Frage: wovon? - millelt?
  • vom Buch - raamatult
Frage: woher? - kust?
  • vom Land - maalt


10. Fall - Translativ (saav):

Frage: zu wem / zum (nicht örtlich!)? - kelleks?
  • zu mir - minuks (eher theoretische Grammatik)
  • zu dir - sinuks
  • zu ihm/ihr - temaks
  • zu ihnen - nendeks
Frage: zu was? - milleks?
  • zum Buch - raamatuks


11. Fall - Terminativ (rajav):

Frage: bis zu wem? - kelleni?
  • bis zu mir - minuni
  • bis zu dir - sinuni
  • bis zu ihm/ihr - temani
  • bis zu uns - meieni
  • bis zu euch - teieni
  • bis zu ihnen - nendeni
Frage: bis wohin? - milleni?
  • bis zum Buch - raamatuni


12. Fall - Essiv (olev):

Frage: als wer? - kellena?
  • minuna - "als ich" (im Estnischen sind im Essiv alle Konjunktion möglich,
  • zum Beispiel, wenn man sich nicht verkleidet, sondern "als ich" geht!)
  • als Arzt - arstina
Frage: als was? - millena?
  • als Buch - raamatuna


13. Fall - Abessiv (ilmaütlev):

Frage: ohne wen? - kelleta?
  • ohne mich - minuta
  • ohne dich - sinuta
  • ohne ihn/sie - temata
  • ohne uns - meieta
  • ohne euch - teieta
  • ohne sie - nendeta
Frage: ohne was? - milleta?
  • ohne Buch - raamatuta
  • ohne zu machen (oder ungemacht) - tegemata
  • ohne zu essen (oder ungegessen) - söömata


14. Fall - Abessiv (kaasaütlev):

Frage: mit wem? - kellega?
  • mit mir - minuga (Abk. "muga" nur umgangssprachl.)
  • mit dir - sinuga
  • mit ihm/ihr - temaga
  • mit uns - meiega
  • mit euch - teiega
  • mit ihnen - nendega
Frage: mit was? - millega?
  • mit Buch - raamatuga